Bogota, Colombia

A pesar de que Bogota no es usualmente el primer destino en que los viajeros piensan, muchos que hacen el esfuerzo extra son premiados! En la mayoría, la fama que precede a la capital Colombiana está basada en información suministrada por personas que nunca han estado allí, y todo el mundo sabe que las malas noticias viajan mas rápido que las buenas!

Bogota es una ciudad agitada, llena de vida y que ciertamente vale la pena visitar para disfrutar algunos días, haciendo la mayoría de las alternativas de diversión y obteniendo un mayor acercamiento a la cultura e historia del país – sin mencionar la reconocida vida nocturna de la ciudad.

Para un agradable paseo en la tarde y obtener las mejores vistas de la ciudad, considere tomar el funicular o el teleférico al Cerro Monserrate. Este ha sido el sitio en que muchos peregrinos han buscado un milagro desde hace muchos anos, pero así aun no hayan habido apariciones, la vista que obtiene no lo dejara de impresionar. Los domingos esta lleno de gente que a pie asciende hasta la cima, así que si usted quiere una visita calmada es mejor que vaya en un día diferente.

La ciudad ha jugado repetidamente un rol importante en la conformación de la parte norte del continente y como resultado de ello Bogota contiene una importante riqueza histórica y cultural. Los diferentes museos esparcidos a través del centro de la ciudad satisfaceran cualquier curiosidad que usted haya tenido acerca de la historia de Colombia, especialmente el museo Nacional en la Carrera 7a. El increíble Museo del Oro también alberga una enorme colección de piezas de oro prehispánicas provenientes de diferentes tribus indígenas del país y es algo que usted debe ver.

Si bien no se puede negar que existen aspectos de inseguridad en Bogotá, importantes medidas y correctivos han sido adoptados en anos anteriores para mejorar la vigilancia y la situación es cada día mejor. Simplemente tenga la misma precaución que tendría en cualquier ciudad grande del mundo y estará bien. Y es que con las plazas, parques y mercados proporcionando unas agradables caminatas por la tarde y la cantidad de sitios de interés para mantenerlo ocupado, esta es definitivamente una parada que vale la pena por lo menos por un par de días.

Hostales...
Platypus Hostel
Calle 16 No. 2-43
La Candelaria

Sitio Web >>>
The Cranky Croc
Calle 12d No. 3-46
La Candelaria

Sitio Web >>>
El Cafecito
Carrera 6 No. 34-70
Sitio Web >>>
Hostal Fatima
Calle 14 No. 2-24
Sitio Web >>>
Hostal Sue
Calle 16 No. 2-55
Sitio Web >>>
Alegria's Hostel
Carrera 2 No 9-46
Sitio Web >>>
Casa McGeorgies
Cra 3 No. 13-89
Sitio Web >>>
Chapinorte Bogota
Calle 79 No 14-59
Sitio Web >>>
Alterego
Calle 12B #3-81
Sitio Web >>>
Destino Nomada
Calle 11 # 00 - 38
Sitio Web >>>
Hotel San Sebastian
Avenida Jimenez No.3-97
Sitio Web >>>
Casa Platypus
Cra 3 No. 16-28
Sitio Web >>>
No puede perderse...
Plaza Bolivar - es un complejo de grandes edificios en el pais, incluyendo el Palacio de Justicia, la Catedral Primada, el Congreso de la Republica, el edificio de la Alcaldia de Bogota y el Colegio de San Bartolome.
Museo de Oro - es posiblemente la más impresionante colección de oro, con objetos de todos los rincones de Colombia. También, tiene excelentes traducciones al inglés.
Cerro de Monserrate tiene vistas excelentes de la cumbre de la montana.
Salt Cathedral de Zipaquira (a una hora al norte de Bogota) es una asombrosa visita que lo lleva a una subterránea catedral construida en sal. No puede perderse este sitio extravagante.
Guatavita - El origen de la leyenda de El Dorado. Un pueblito circita El Lago de amor que todavia tiene tresores bajo el agua.
English Español





photos
Translation by: Sandra del Castillo

Tours...
Bogota Bike Tours
Carrera 3 No. 12-72
La Candelaria
Tel: 1 281 9924

Take a Look >>>

Tal vez necesiten...
Boulevard Sésamo - Tiena comida vegeteriana por 6000 Pesos. Mejor para ir entre.between 12 and 2pm as they tend to sell out!
Hibrido Cafe - Located next to Hostel San Sebastian in the Candelaria, this coffee shop doubles up as a gallery with quirky art from all over South America.

Supermercado - Olympica on Avenida Jimenez is open early to late and has most of the items you'll need.